Agromex

Katalog transportu intermodalnego po polsku i po angielsku, z mapą połączeń i rozkładem jazdy

KatalogPL/ENDrukTransport intermodalny
Klient
Agromex
Rok
2024
Miejsce
Polska
Rola Spoko
Katalog PL/EN, wizytówki i flaga
Agromex, główne zdjęcie realizacji

O projekcie

Po inauguracji połączenia Karsznice–Rotterdam Agromex jechał na kongres intermodalny i potrzebował materiału, który w kilka minut wyjaśni nową usługę. Zaprojektowaliśmy 12-stronicowy katalog po polsku i po angielsku, w barwach hasła „Mamy pociąg do ekologii”.

(Wyzwanie)

Transport intermodalny to dni wyjazdów, terminale, promy i czasy tranzytu. Klient z branży chce szybko zobaczyć, skąd i dokąd jedzie naczepa, ile to trwa i co zyskuje na emisji. Katalog musiał pokazać to na kilku stronach, bez ściany tekstu.

01 / 03

(Zakres)

  • Katalog na 12 stron w wersji polskiej i angielskiej
  • Agromex w liczbach, flota i paliwo BIO LNG
  • Mapa połączeń Polska, Holandia i Wielka Brytania
  • Rozkład jazdy i czas tranzytu pociągów i promów
  • Wizytówki i flaga na kongres
02 / 03

(Rezultat)

Handlowcy Agromexu mają jeden plik do druku i do maila w dwóch językach. Katalog używa tego samego hasła i grafiki co naczepy i ścianka z inauguracji, więc wydarzenie i materiały sprzedażowe mówią jednym głosem.

03 / 03
12

stron katalogu

2

wersje językowe, PL i EN

3

kraje na mapie połączeń, PL, NL i GB

Katalog
intermodalny

Od okładki z hasłem „Mamy pociąg do ekologii” przez Agromex w liczbach, mapę połączeń i rozkład jazdy po kontakt z kodem QR do wersji angielskiej. 12 stron w poziomym formacie, do druku i do maila.

Katalog Agromex, strona 1Katalog Agromex, strona 2Katalog Agromex, strona 3Katalog Agromex, strona 4Katalog Agromex, strona 5Katalog Agromex, strona 6Katalog Agromex, strona 7Katalog Agromex, strona 8Katalog Agromex, strona 9Katalog Agromex, strona 10Katalog Agromex, strona 11Katalog Agromex, strona 12
(Następna realizacja) · 2026Recepcja eventowaRecepcja na piknik dla ponad tysiąca rodzin zamiast wspólnego Excela